PJ Maguire und seine Töchter Annie (9) und Rosie (6) waren am Wochenende zum Forellenangeln auf Lough Inchiquin bei Corrofin im Co Clare. Das Trio schleppte gerade mal 10 Minuten, als sich schon die Rute von Rosie verdächtig bog. Zuerst dachte der Vater an einen Hänger, da die Schnur kreischend von der Rolle lief. Er nahm die Rute aus Rosies Händen, um den Köder zu lösen, als er plötzlich die Kopfstösse des Fisches fühlte und Rosie die Rute schnell zurückgab, damit sie ihrern Fang drillen konnte.
Der Fisch machte einige lange Fluchten und alle waren überzeugt es mit einem großen Hecht zu tun zu haben. PJ hielt schon den Kescher bereit, aber als der Fisch unter das Boot kam, erkannte er eine große Forelle, die größte die er je sah. Er berichtete uns, daß er zu dem Zeitpunkt weiche Knie bekam. Es brauchte 4 – 5 Versuche, um den Fisch dann im sechsten Anlauf schließlich erfolgreich keschern zu können. Als der Fisch dann im Boot lag, war klar, daß die kleine sechsjährige Rosie alle Erwartungen übertraf und eine 9lb schwere Forelle mit satten 66cm fangen konnte. Nach ein paar schnellen Fotos, wurde der Fisch schonend zurückgesetzt, um später mal einen anderen Angler glücklich zu machen.
PJ meinte dazu:”Ein Tag an den wir uns alle lange erinnern werden können.”
Dem können wir nur zustimmen!
Übersetzung Uwe Pinnau
